feat: add Show script trace in terminal setting

Settings -> Terminal gains a 'Show script trace in terminal' checkbox
(AppSettings.ShowScriptTrace, default on). When off, TTL trace lines
([wait] progress, sent-command echo, errors) are no longer drawn in
the terminal. dispstr moves to a dedicated Display event and always
shows, since it is the script explicitly printing something.

Trace was already display-only (never written to session logs, the AI
serial bridge, or the device) - docs now state this explicitly.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/ttl-script-reference.md

@@ -8,7 +8,11 @@
 > 本文**前段是 ETTerms 獨有指令**，**後段是與 TeraTerm 共有的指令**。
 
 執行於背景執行緒，可隨時按 **Stop** 中止；`wait` / `pause` 期間皆可取消。
-腳本的進度訊息（`[wait]`、`dispstr`、錯誤等）會以灰色顯示在該分頁的終端機裡。
+
+腳本的 trace 訊息（`[wait]` 進度、`>>` 送出回顯、錯誤）會以灰色顯示在該分頁的終端機裡，
+可由 **Settings → Terminal → Show script trace in terminal** 關閉；`dispstr` 是腳本明確要
+顯示的內容，一律顯示。**這些灰色訊息只出現在畫面上**——不會送到裝置、不會寫進 ⏺ Log
+側錄檔、AI serial bridge 也讀不到，機台原始 log 保持乾淨。
 
 ---
 
@@ -108,7 +112,7 @@ wait 'login:'
 | `waitregex` | `waitregex '樣式' ['樣式2' ...]` | 等 regex 命中；`matchstr` / `groupmatchstr1-9` 設定，`result`=第幾個；逾時 0。 |
 | `recvln` | `recvln` | 收下一行到 `inputstr`；`result` 1 成功 / 0 逾時。 |
 | `flushrecv` | `flushrecv` | 清空接收緩衝。 |
-| `dispstr` | `dispstr '文字' [更多...]` | 在終端機顯示訊息（灰色，不送出到裝置）。 |
+| `dispstr` | `dispstr '文字' [更多...]` | 在終端機顯示訊息（灰色；不送裝置、不進側錄 log、不受 Show script trace 開關影響）。 |
 | `sendbreak` | `sendbreak` | 送 serial break（**Serial 限定**，約 300ms）。 |
 | `setbaud` | `setbaud 115200` | 執行中改 baud rate（**Serial 限定**）。 |
 | `setdtr` / `setrts` | `setdtr 1` / `setrts 0` | 控制 DTR / RTS 腳位（**Serial 限定**）。 |